-
1 толық бағалы ақша
-
2 real money
Деньги, содержащие один или несколько металлов, имеющие действительную стоимость в отличие от представительских денег, например, валюты, выпущенной государством, или чеков, переводных векселей и т. п., выпущенных юридическими лицами. -
3 full-bodied money
полноценные деньги (стоимость которых определяется стоимостью материала)Англо-русский словарь по экономике и финансам > full-bodied money
-
4 full-bodied money
полноценные деньги (стоимость которых определяется стоимостью материала) -
5 full-bodied money
Золото; валюта, которая может продаваться по ее номинальной стоимости как товар. -
6 good money
"хорошие" деньги (США): 1) федеральные фонды (деньги в федеральном резервном банке), которые можно использовать в тот же день, в отличие от фондов клиринговой палаты; см. clearing house funds; 2) "хорошие", или полноценные, деньги; см. Gresham's Law.* * * -
7 demonetize
/vi/ изымать из обращения полноценные деньги* * *Финансы/Кредит/Валюта -
8 good money
1) Разговорное выражение: приличные деньги2) Банковское дело: полноценные деньги, федеральные фонды, которые можно использовать в тот же день (США)3) Макаров: настоящие деньги -
9 valuta metallica
сущ.1) экон. металлические деньги -
10 demonetize
[ˌdiː'mʌnɪtaɪz]1) Общая лексика: изъять из обращения, изымать из обращения (монету), лишать стандартной стоимости (монету), лишить стандартной стоимости, обесценивать3) Банковское дело: изымать из обращения полноценные деньги, отменять металлический стандарт -
11 full-bodied money
-
12 vollwertiges Geld
прил. -
13 demonetizzare
гл.1) экон. демонетизировать, обесценивать2) фин. изъять из обращения полноценные деньги, отменить свободный стандарт -
14 demonetize
verb1) лишать стандартной стоимости (монету)2) изымать из обращения (монету)* * *(v) изъять из обращения; изымать из обращения; изымать из обращения полноценные деньги; отменить металлический стандарт; отменять металлический стандарт* * ** * *(Amer.) [de·mon·e·tize || ‚diː'mʌnɪtaɪz] v. лишать стандартной стоимости, изымать из обращения* * *1) лишать монету ее стандартной стоимости 2) изымать монету из обращения -
15 demonetize
1) отменять металлический стандарт2) изымать из обращения полноценные деньги -
16 Gresham's Law
эк., фин. закон Грешема (любой тип денег, который становится более ценным в каком-л. ином качестве, чем деньги, постепенно исчезает из обращения; напр., в условиях золотого стандарта "плохие деньги" вытесняют из обращения "хорошие", если официальное соотношение между ними не отражает их металлического содержания; плохие деньги люди стараются потратить, а хорошие деньги тезаврируются)Bad money drives good money out of circulation. — Плохие деньги вытесняют из обращения хорошие.
See:2), Gresham, Thomas
* * *
Закон Грэшема: "плохие деньги вытесняют из обращения хорошие"; в условиях золотого стандарта неполноценные деньги вытесняют полноценные, если официальное соотношение между ними не отражает их металлического содержания; "плохие" деньги люди стараются потратить, а "хорошие" деньги тезаврируются; сэр Т. Грэшем был финансовым советником королевы Елизаветы I, главой монетного двора, основателем Королевской биржи в Лондоне.* * *. . Словарь экономических терминов . -
17 bad money drives out good
Экономика: плохие деньги вытесняют хорошие (порченые золотые и серебряные монеты вытесняют из обращения полноценные, которые уходят в сокровище)Универсальный англо-русский словарь > bad money drives out good
-
18 la moneta cattiva scaccia la buona
Итальяно-русский универсальный словарь > la moneta cattiva scaccia la buona
-
19 bad money drives out good
"плохие деньги вытесняют хорошие" (порченые золотые и серебряные монеты вытесняют из обращения полноценные, которые уходят в сокровище)Англо-русский словарь по экономике и финансам > bad money drives out good
См. также в других словарях:
Полноценные деньги — деньги, номинал которых равен их рыночной стоимости, например монеты из чистого золота или серебра … Современные деньги и банковское дело: глоссарий
ДЕНЬГИ ПОЛНОЦЕННЫЕ — Деньги, у которых номинальная и реальная стоимость совпадают (золото, серебро) Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
деньги бумажные — Знаки стоимости, заменяющие в обращении полноценные деньги; наделены принудительным курсом, обычно неразменны на металл и выпускаются государством для покрытия своих расходов. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский… … Справочник технического переводчика
ДЕНЬГИ БУМАЖНЫЕ — – денежные знаки, номинальные знаки стоимости, замещающие в обращении действительные деньги – золото и серебро. Д. б. имеют принудительный курс, выпускаются государством для покрытия его расходов и обычно неразменны на металл. В обороте они могут … Экономика от А до Я: Тематический справочник
ДЕНЬГИ, БУМАЖНЫЕ — знаки стоимости, заменяющие в обращении полноценные деньги; наделены принудительным курсом, обычно неразменны на металл и выпускаются государством для покрытия своих расходов … Большой бухгалтерский словарь
ДЕНЬГИ, БУМАЖНЫЕ — знаки стоимости, заменяющие в обращении полноценные деньги; наделены принудительным курсом, обычно не разменны на металл и выпускаются государством для покрытия своих расходов … Большой экономический словарь
Деньги — особый товар, всеобщий эквивалент (равностоимость) или всеобщая эквивалентная форма стоимости всех др. товаров. Специфическое свойство денежного товара выражать стоимость любого др. товара, служить всеобщим орудием обмена. Д. при … Большая советская энциклопедия
деньги — орудие обмена товаров и услуг; деньгами являются те товары (или представляющие их предметы и документы), которыми оказывается возможным выражать сравнительную стоимость всех прочих обращающихся товаров; товаром, наиболее способным служить для… … Справочный коммерческий словарь
Деньги — особый товар, который можно обменять на любой другой товар. Д. являются всеобщим эквивалентом, т. е. обладают способностью обмениваться на все Другие товары (ликвидностью) и удовлетворять любые потребности их владельца. Сущность Д. раскрывается… … Экономика. Словарь по обществознанию
БУМАЖНЫЕ ДЕНЬГИ — (англ. paper money) – знаки стоимости, замещающие в обращении полноценные деньги. Б.д. не обеспечены благородными металлами и не конвертируются в них, наделены принудит. курсом и выпускаются гос вом для использования в налично денежном обращении… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
БУМАЖНЫЕ ДЕНЬГИ — знаки стоимости, заменяющие в обращении полноценные деньги; наделены принудительным курсом, обычно не разменны на металл и выпускаются государством для покрытия своих расходов … Юридический словарь